
Şirketimizde,
tüm işlemler belirli prosedürler dahilinde yapılır.
Şirket içerisinde hemen her konuda uyguladığımız bu
prosedürler sayesinde işlerimizin daha sağlıklı sonuçlar
vermesini sağlıyoruz. Bu prosedürler, teknoloji kullanımı,
müşteri ilişkileri ve proje süreci prosedürleri olarak
üç ana başlık altında toplanabilir.
Projeler, teslim alındıktan sonra, öncelikle uzman
çevirmenler ve koordinatörümüz arasında çeviri bitiş
tarihi belirlenmekte, bu tarih üzerine kontrol ve
gerekiyorsa dizgi süreleri eklenmekte ve müşterimize
kesin teslim tarihi ile ücret bilgileri bildirilmektedir.
Konusuna göre incelenen projelerde ihtiyaç duyulması
halinde terminoloji çalışması yeniden yapılmaktadır.
Bu terminoloji hakkında müşterinin onayı alındıktan
sonra yukarıda belirttiğimiz süreç yeniden başlamaktadır.
Her projemizin, hedef dilin tam kullanımlarını
verebilmesi açısından arşivlerimizde çeşitli konularda,
farklı ülkelerde kullanılan bir çok taslak metin,
depolanmakta ve bu konuda sürekli bir arayış içersinde
bulunmaktayız.